Tengo la tentación de contaros qué es esto de la revista The Paris Review, al menos para los que no la conozcan, pero una búsqueda rápida por la red os dará pistas de su historia, componentes, importancia literaria, etcétera. Hasta hace poco pensaba que la única manera de acceder a esta revista era a través de una subscripción -o alguna biblioteca universitaria- pero resulta que no, que parte de sus contenidos están de hecho en su propia página web. En The Paris Review no se andan con chiquitas: van, a por el pez grande. Basta echar una ojeada a la sección de entrevistas para encontrar qué tipo de literatura interesa a la línea editorial.

Buscando perlas me he encontrado con ésta de Edward Albee, un dramaturgo que sonaría a pocos de no ser por la película ¿Quién teme a Virginia Woolf? y a que el texto homónimo editado por Cátedra es un must read en las escuelas de teatro. O debería serlo. Pero Edward Albee tiene un obra más interesante, The Zoo Story, la primera de su carrera, acerca de dos personajes que se encuentran en un zoo y convienen en suicidarse al final de la obra. En España fue editada por J. García Verdugo bajo el nombre de Historia del Zoo. Albee responde al entrevistador cuando le pregunta por qué abandonó su faceta de poeta medicore y decidió pasarse al drama:

Cuando tenía seis años decidí no que iba a ser, sino que de hecho, y siguiendo a la modestia que tanto me caracteriza, que era escritor. Así que comencé a escribir poesía a los seis años y no paré hasta que tuve veintiséis, cuando empezaba a ser mejor, pero no mucho. Cuando tenía quince años escribí alrededor de 700 páginas de una novela increíblemente mala; sin embargo es un libro divertido, todavía me gusta. Luego, con diecinueve, escribí unos cuantos cientos de páginas de otra novela, que tampoco era muy buena. Pero yo estaba determinado a ser escritor. Y como yo era escritor, tenía veintinueve años, no era ni buen poeta ni buen novelista, decidí escribir una obra de teatro, que al final resulta que se me ha dado mejor.

Otras entrevistas que podéis encontrar aquí y que pueden ser de suculento interés son las de Alberto Moravia, William S. Burroughs, Jean Cocteau y Charles Simic. Como nota curiosa, el único español que he encontrado es Camilo José Cela, y en el resumen de la entrevista habla de un general que no tenía enemigos porque los fusilaba. No dejan leer el resto de la entrevista, pena.